-
1 резкий отказ
rebuff имя существительное: -
2 резкий отказ
1) General subject: rebuff, set-down, sharp rebuff2) Aviation: hardover3) Jargon: slap in the face -
3 резкий отказ
adjgener. eine schroffe Abweisung -
4 резкий отказ
-
5 резкий отказ
adjgener. rebut, rabrouement -
6 резкий отказ
• odkopnutí -
7 резкий отказ
-
8 резкий отказ
няцаах, эрс татгалзах, няцаалт -
9 резкий отказ от употребления наркотиков
Jargon: cold turkey, cold-turkeyУниверсальный русско-английский словарь > резкий отказ от употребления наркотиков
-
10 просьба натолкнулась на резкий отказ
General subject: the request was met by a sharp refusalУниверсальный русско-английский словарь > просьба натолкнулась на резкий отказ
-
11 получить резкий отказ от девушки
vavunc. se prendre un rateau (J'ai peur de me prendre un rateau (qui me ferait bien mal) et je pensais à tenter une approche sur le travail pour pas être trop directe.)Dictionnaire russe-français universel > получить резкий отказ от девушки
-
12 резкий
122 П (кр. ф. \резкийок, резка, \резкийко, \резкийки; сравн. ст. \резкийче)1. terav, läbilõikav, läbitungiv; \резкийкий запах terav lõhn, \резкийкий ветер vinge v kõle tuul, \резкийкий холод lõikav v käre pakane, \резкийкая боль terav v läbilõikav valu, \резкийкий голос läbilõikav v kriiskav v kime v kile v räige v helk hääl, \резкийкий свет terav v räige v ere valgus, \резкийкие черты лица teravad näojooned, \резкийкий на язык terava keelega, \резкийкая критика terav kriitika, \резкийкие выражения teravad v järsud väljendid, \резкийкое различие terav v selge vahe, \резкийкий взгляд terav v läbitungiv pilk, \резкийкая видимость terav v hea nähtavus;2. järsk; \резкийкое падение температуры temperatuuri järsk langus, \резкийкое движение järsk liigutus, \резкийкий отказ järsk äraütlemine v keeldumine, \резкийкий переход järsk üleminek, \резкийок с окружающими järsk kaaslaste suhtes, \резкийкие перемены äkilised v järsud muutused v muudatused, \резкийкий характер äkiline v järsk iseloom -
13 резкий отпор или отказ
General subject: set-downУниверсальный русско-английский словарь > резкий отпор или отказ
-
14 получить отказ
v1) gener. (резкий) (bei j-m) an die falsche Adresse kommen (у кого-л.), bei (j-m) übel ankommen (от кого-л.), eine Abfertigung bekommen (в резкой форме), eine Abfuhr erfahren, eine Abfuhr erleiden, seine Abfertigung erhalten (в резкой форме), sich (D) eine Abfuhr holen, sich eine Absage holen2) colloq. abblitzen, einen Korb bekommen (sich) einen Korb holen3) book. eine Abfuhr erfahren (sich) eine Abfuhr holen, eine Abfuhr erleiden (sich) eine Abfuhr holen4) offic. eine abschlägige Antwort erhalten, eine abschlägige Bescheid erhalten5) avunc. abfahren -
15 отпор
-
16 неудача
failure имя существительное:mischance (неудача, несчастный случай)bad fortune (неудача, несчастье)ill fortune (неудача, несчастье)flivver (дешевый автомобиль, неудача, провал, дешевый самолет, что-либо дешевое, что-либо маленькое) -
17 выговор
-
18 упрек
-
19 непринятие ухаживания
Русско-английский синонимический словарь > непринятие ухаживания
-
20 отлуп
См. также в других словарях:
Хуй в глотку — Резкий отказ … Словарь криминального и полукриминального мира
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия
Осада Парижа (1429) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Парижа. Осада Парижа Столетняя война … Википедия
Восстание майотенов — Восстание майотенов. Гравюра из «Вигилий Карла VII», ок. 1461 г. Восстание майотенов, или Восстание молотобойцев (фр. maillеt боевой молот, служивший основным оружием восставших) в 1382 году одно из событий движения против ч … Википедия
ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ — направление в западно европейской философской мысли, сложившееся в последней трети 19 в. в Германии и получившее известность, главным образом, в первой трети 20 в. Ф.Ж. утрачивает самостоятельное значение после Второй мировой войны в связи с… … История Философии: Энциклопедия
ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ — направление в западноевропейской философской мысли, сложившееся в последней трети 19 в. в Германии и получившее известность, гл. обр., в первой трети 20 в. Ф.Ж. утрачивает самостоятельное значение после Второй мировой войны в связи с утверждением … Новейший философский словарь
ХАОМА — хаума (авест., от hav , «выжимать»), в иранской мифологии обожествлённый галлюциногенный напиток, божество, персонифицирующее этот напиток, и растение, из которого он изготовлялся. Все три воплощения X. образуют несомненное единство. Культ X.… … Энциклопедия мифологии
ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ — направление в западно европейской философской мысли, сложившееся в последней трети 19 в. в Германии и получившее известность, главным образом, в первой трети 20 в. Ф.Ж. утрачивает самостоятельное значение после Второй мировой войны в связи с… … История Философии: Энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Маржерет — (Margeret) франц. авантюрист; участвовал в войнах Лиги, сражаясь на стороне Генриха IV. Когда во Франции водворился мир, Маржерет поступил на службу к князю трансильванскому, потом к королю венгерскому, участвуя в войнах их с турками, перешел… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марокко султанство в Африке (дополнение к статье) — султанство в cеверной Африке. По новейшим сведениям занимает около 456000 кв. км.; жителей около 7000000. Внешняя торговля (1903): привоз 2757373 фн. ст. (из Англии 1456057), вывоз 1599294 фн. ст. (в Англию 590128). История. В конце XIX века М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона